HOT ! 【絶版・希少】白鯨　メルヴィル　阿部知二訳　集英社　世界の名作30 白鯨(訳:阿部知二)(下) 岩波文庫 中古本・書籍 | ブックオフ公式

白鯨(訳:阿部知二)(下) 岩波文庫 中古本・書籍 | ブックオフ公式。白鯨 全3冊揃 岩波文庫(メルヴィル 作 ; 阿部知二 訳) / 古本、中古本。白鯨 メルヴィル集 / 翻訳:阿部知二 / 訳者による解説・年譜つき。ハーマン・メルヴィルの名作『白鯨』、集英社コンパクト・ブックス世界の名作シリーズ第30巻。世界文学の最高峰、白鯨。サイン本　1巻。シドニー・シェルダン １７冊セット。NEW 日本の歴史 全12巻 DVDセット。中町信 絶版/初版本/希少本セット 16冊まとめ売り。ウロン文学選集 & FRUMUMACKKAOMERA 2冊セット／吾妻ひでお。野宮隆太郎全集 下巻。中国書画墨。② 丸山敏雄全集全３０冊の後半（１7巻から２５巻、別巻１から４）。千年の思い 原 俊。ヘッセ全集　全１０巻　高橋健二訳　新潮社。ハウスマン全詩集　垂水書房。半生の記 中山義秀著。エレアクロニクス 全15巻セット。新訂　建築学大系　５冊まとめ売り　彰国社版。萩原朔太郎全集 全10巻。【希少・限定1000部】横光利一『雅歌』昭和7年 初版本。【美品】日本古典文学全集　全51巻　小学館発行。【小説】 銀河英雄伝説 1巻~20巻 全巻 + 外伝 6冊 計２６冊〔全巻初版〕。白鯨 上巻 下巻 / メルヴィル 翻訳:阿部知二 / 岩波文庫 - メルカリ。探偵はもう死んでいる。を、最高の翻訳、阿部知二訳で。わたしは白鯨の訳者で阿部知二さんを推しているのですが、わたしだけではありませんでした。ある、英文で白鯨を読み込んでいるかたが、英文の持つ雰囲気をもっともそのまま伝えているのは阿部知二訳だ！　と太鼓判を押しているのを読みました。そうなんです。阿部知二さんは自身が作家でもあり、感覚に優れたかただったのでしょう。荒れ狂うメルヴィルのたましいと呼応しているのが感じられるのです。とにかく阿部知二訳は素晴らしい。メルヴィルのつくりだす唯一無二の摩訶不思議ワールドに、連れて行ってくれます。そして、この集英社コンパクト・ブックス。驚くほど小さな本に、まとまっています。文庫で3巻分になる「白鯨」が、こんなに小さな一冊に……。（新書版の大きさです）これは持ち運びしやすいですし、非常に便利です。いつもかたわらに白鯨を。現在は絶版となり、入手困難となっている本です。- タイトル: 白鯨- 著者: ハーマン・メルヴィル- 訳者　阿部知二- シリーズ名: 集英社コンパクト・ブックス　世界の名作 30- 出版社: 集英社- 価格: 290円- 発行　1969年　3版最後の3ページの右下隅に押印があります。（写真11、12枚目参照）それ以外には目立つような傷や汚れはなく、この経年を考えると、かなり美品の部類に入ると思います。中古品であることをご理解の上ご検討いただきますようよろしくお願いします。